(Português do Brasil) Fortaleza
Fortaleza
*Consulte-nos para informações sobre pacotes, passeios, hospedagens e valores.
*Consult us for information about packages, tours, accommodation and prices.
A capital cearense surgiu há 275 anos em uma região ao redor do Forte de Nossa Senhora da Assunção, o qual foi construído pelos portugueses. No local surgira o povoado que deu origem a quinta maior cidade brasileira, detentora de uma orla marítima marcada por águas mornas e praias urbanizadas que oferecem todo o conforto ao turista. A paisagem apresenta jangadas pequenas e rústicas usadas pelos pescadores cearenses. A Beira-Mar tem inúmeras opções de hotéis e restaurantes e, para quem gosta de compras, há uma grande variedade do artesanato local em barraquinhas ao longo de toda a orla. A cidade de Fortaleza reúne, ainda, uma arquitetura que mistura história, modernidade e natureza. Sua infraestrutura é moderna, eficiente e diversificada: hotéis, bares, restaurantes, bancos e outros serviços proporcionam aos turistas recursos para aproveitarem ao máximo sua visita à capital do Ceará.
The capital of Ceará emerged 275 years ago in a region around the Forte de Nossa Senhora da Assunção, which was built by the Portuguese. The village that gave rise to the fifth largest Brazilian city appeared on the site, with a seafront marked by warm waters and urbanized beaches that offer all comfort to tourists. The landscape features small and rustic rafts used by fishermen from Ceará. Beira-Mar has numerous options of hotels and restaurants and, for those who like shopping, there is a wide variety of local handicrafts in stalls along the coast. The city of Fortaleza also has an architecture that mixes history, modernity and nature. Its infrastructure is modern, efficient and diversified: hotels, bars, restaurants, banks and other services provide tourists with resources to make the most of their visit to the capital of Ceará.
